Votar es un derecho, no un privilegio.
Todos tenemos derecho a hacer oír nuestras voces. Conozca sus derechos antes de emitir su voto para que pueda abogar por usted y por los demás.
¿Cuáles son mis derechos como votante?
Inscripción
Tiene derecho a votar si:
- Se registró como votante.
- Tiene al menos 18 años.
- Es ciudadano de los EE. UU.
- Está en la fila en el centro de votación al momento de cierre.
En su centro de votación
Tiene derecho a:
- Pedirle ayuda a un funcionario electoral.
- Contar con un intérprete si necesita ayuda lingüística.
- Llevar cualquier material relacionado con la votación.
- Votar, aunque la máquina de votación no funcione.
- Votar por papeleta con declaración jurada si su nombre no está en la lista de votantes de su centro de votación.
- No mostrar su cédula de identidad si no es la primera vez que vota.
En su trabajo
- Tiene derecho a ausentarse dos horas que serán remuneradas al comienzo o al final de su turno si los centros de votación están abiertos por menos de 4 horas antes de que comience su turno y después de que termine.
- Esto significa que, el día de las elecciones, puede ausentarse por determinado tiempo remunerado si su horario de trabajo comienza antes de las 10 a.m. y termina después de las 5 p.m. Debe notificar a su empleador al menos dos días antes de que planee votar.
Derechos de voto de los anteriormente encarcelados
- If you are currently on probation you have the right to vote.
- If you were previously registered, your voter record should still be active. Check your voter registration status.
- If you are currently on parole, and have been pardoned, you have the right to vote. In 2018, Governor Cuomo granted conditional pardons to those on parole to restore voting rights. Check the status of your pardon.
